バイク系Youtube動画で「納車する」っていう言葉が違和感 2021年05月31日

New balance
↑ 足きつそう。。。

なんか最近Youtubeなんぞでバイク系の動画見てると、「納車する」という日本語に違和感を感じてまして、

「今日はやっと注文していたバイクが届いたということで、バイクを納車しに行きます!」
「Forzaですが、3月21日にやっと納車しました!」

??納車ってずっと「車を納める」なので主語になるのは人でかつ、販売側の人間が主語で購入側が対象だと思ってました。少なくとも僕が日本に居てたときはそういう風に使ってたと思うんだけど最近は違うんですかね。。それとも、そもそも上記のような使い方がもともと正しいんすかね。個人的にはこの用法は違和感があるんですが。。。

靴が噛む รองเท้ากัด 2019年05月24日

sore feet

「靴ずれ」のことをタイでは รองเท้ากัด 、รองเท้า は靴、กัด は噛む。「靴が足を噛む」ということらしい。この言葉もタイに居て10年以上だけど初めて知った。ちなみに英語ではあんまり明確な言葉の定義がないというふうな記事もあったけど、たぶん「shoe sore」でいいんじゃないかと。それだけ。

BAND-AID(バンドエイド) マメ・靴ずれブロック レギュラーサイズ 4枚
ジョンソン・エンド・ジョンソン
売り上げランキング: 2,037

スカヨハとかブルハとか、最近はなんでも適当に短縮して呼ぶのかと思ったけど、、、 2017年04月02日

Initial D Car
↑ 注・本文とはまったく関係ない写真です。

いろいろウェブのレビュー記事とかコメントとかを見てるとアホみたいに短縮呼称が溢れておりますな。スカヨハ=スカーレット・ヨハンセン、ブルハ=ブルーハーツ、とか僕らの世代からすると「えー、そんな縮め方するの??」みたいなのをちょくちょく目にしますが。。。

しかしよく考えれば自分らの時代もジミヘンとかオーケンとか(日本人かつ当の本人が言ってたからこれはちょっと違うかもしれんけど。)普通に言ってたなあと。

要は自分の若い頃に形成されたイメージと違うから違和感を感じるだけなんだろうか。特にジミヘンなんて呼称はベーシックすぎて何も違和感がない。デフォルトで覚えてしまったものはそれが基準になってしまうね。

とりあえずは気にしないことにします。

メタルに出る頻出英単語20 2016年07月31日

Christian "Speesy" Giesler And Miland "Mille" Petrozza Of Kreator

SNSでこんな記事が共有されていた。メタル・ハードロックの歌詞中、最も出現回数が多い単語は?という記事であります。膨大な歌詞データの中から単語の出現回数の解析。こういう仕事はコンピュータの得意な仕事でありますな。

メタル楽曲の歌詞で最も使われている単語は? TOP20発表 – amass

でリンク先のページを見て頂くと結果はわかりますが、頻出単語は全ての単語でその単語使った曲名などもすぐに頭に浮かんで来る。ま、当然か。

で、オマケで逆パターンもあって最も使われない単語ベスト20位がある。secretaryとかcomitteeとかemployeesとかattorneyとか。。。メタルで使われるかよ!って感じでツッコミ感と解析結果が見事に一致してて気持ちいい。なかなか見てて楽しかった。

しかしリンク先のトップの写真がDeep PurpleのBurnのジャケですが、Burnのアルバムジャケのタイトルカリグラフィっていうかあの書体ってなんであんなにダサいの??あの書体見て直感的にオバQを思い出しちゃうんだよね。。。

Burn
Burn

posted with amazlet at 16.07.31
Deep Purple
Rhino / Wea (2005-05-16)
売り上げランキング: 8,076

スマホでWORDとかって使う? 2015年10月20日

officedroid

約一年ぐらい前から?AndroidでもiOSでもMSのOfficeやGoogle Appsが使えるようになって通常のオフィスファイルが閲覧編集可能になった。

スマホのタッチキーボードみたいな使いにくいものでオフィスのファイルなんか編集するか?とか画面が小さくて見難いとか、いろいろ文句もあるけど、とりあえずいざという時にスマホでExcelの数字を編集しなおしたりできるのは心強い。

PC世代な自分逹よりも年上の人たちがスマホは使いにくい、やっぱPCだ、というのもよくわかる。自分たちよりも若い世代が最初からインターネットにスマホで慣れ親しんで物理キーボードを触ってないから、タッチキーボードが標準でなんら不満を覚えないのもよくわかる。

ただそれでもスマホでMS WORDとかワープロアプリを使うか?と疑問に思う。今の大学生がスマホでほとんど卒論を書いてしまうというネット記事を読んでそれも理解できるが、多分使ってるアプリは普通のテキストエディタだろう。わざわざ体裁を整えないといけないワープロアプリで書くかなあ?もしくは下書きはババーっとテキストエディタで書いて最終的に表とかグラフとか入れ込むときにワープロアプリで。。。でもそんなときなら自分ならPC使うなあと思うんだけど。。。だから全然スマホでワープロアプリって使用する状況が読めないんですわ。

みんなどうやって使うんだろう。。。