タイ料理のカロリーは? その1 2012年09月08日

I Love Thai Food!

また酔っ払って深夜にカレー食ったりと全く反省せずに暴飲暴食しておりますが、タイ料理のカロリーってのが気になったので調べていたらかなりいろんな品名が載っている資料を発見。

แผนการลดน้ำหนัก สูตรอาหาร วิธีออกกำลังกาย ความรู้เรื่องสุขภาพ ครบเครื่องเรื่องสุขภาพสำหรับสาวรักหุ่นสวย โดย ม้า พีรวัส

↑ Calories4youというダイエットのページ(多分)

Calorie Information Document
↑ こちらから下記情報の原本をDLできます。

ちょっと日本語訳というか、日本語でフリガナと簡単な説明を付けてみました。

ชนิดอาหาร
メニュー
ปริมาณ (กรัม)
一食の量(グラム)
พลังงาน (แคลอรี)
熱量(カロリー)
ข้าวมันไก
カオマンガイ
(お馴染みの蒸し鶏ご飯)
300 596
ข้าวหมูแดง
カオムーデーン
(タイの焼き豚ご飯)
320 540
ข้าวขาหมู
カオカームー
(豚足煮込みご飯)
289 438
ข้าวไข่พะโล้
カオカイパロー
(卵の中華スパイス煮ご飯)
316 577
ข้าวหมกไก่
カオモックガイ
(鶏ご飯イエローライス)
316 534
ข้าวผัดหมูใส่ไช่
カオパットムーサイカイ
(豚のタイチャーハン卵入り)
315 557
ข้าวผัดกะเพราไก่
カオパットガパオガイ
(鳥のガパオチャーハン)
293 554
ข้าวคลุกกะปิ
カオクルックガピ
(えび味噌和えご飯)
296 614
ข้าวยำปักษ์ใต้
カオヤムパックタイ
(南部式のヤム混ぜご飯)
189 248
ข้าวราดแกงเขียวหวานไก่
カオラートゲーンキャオワーン
(ぶっかけ飯グリーンカレー)
318 483
ข้าวหมูกรอบ
カオムークロープ
(豚のカリカリ揚げご飯)
404 587
โจ๊กไก่
ジョクガイ
(鳥のおかゆ)
415 253
โจ๊กหมู
ジョクムー
(豚のおかゆ)
415 231
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อสับ
クイティアオヌアサップ
(牛肉ミンチのタイラーメン)
381 417
ราดหน้าเส้นใหญ่หมู
ラートナーセンヤイムー
(豚あんかけ幅広麺)
354 397
ราดหน้าเส้นใหญ่ไก่
ラートナーセンヤイガイ
(鳥あんかけ幅広麺)
354 385
เส้นใหญ่เย็นตาโฟน้ำ
センヤイイェンタフォーナム
(幅広麺イェンタフォのタイラーメン)
494 352
ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็กแห้งหมู
クイティアオセンレックヘンムー
(豚の細麺汁なしタイラーメン)
235 530
ผัดซีอิ้วหมูใส่ไข่
パットシーイウムーサイカイ
(卵入りタイ式焼きそば醤油味)
350 679
ผัดไทยใส่ไข่
パッタイサイカイ
(卵入りタイ式焼きそば)
244 577
หอยทอดใส่ไข่
ホイトートサイカイ
(牡蠣の卵とじ揚げ)
197 428
กวยจั๊บน้ำใส
クエイチャップナムサイ
(マカロニ状米麺のクリアスープ)
347 259
กวยจั๊บน้ำข้น
クエイチャップナムコン
(マカロニ状米麺の中華スパイススープ)
346 279
กระเพาะปลา
ガパオプラー
(魚の浮き袋のスープ)
327 170
ขนมผัดกาดใส่ไข่
カノムパッカートサイカイ
(タイ式餅の炒め)
298 582
เส้นใหญ่น้ำหมู
センヤイナムムー
(豚の幅広麺タイラーメン)
390 278
เส้นเล็กแห้งหมู
センレックヘンムー
(豚の細麺汁なしタイラーメン)
265 488
เส้นหมี่น้ำเนื้อเปื่อย
センミーナムヌアプアイ
(牛肉煮込み極細麺タイラーメン)
404 298
เส้นหมี่เนื้อสด
センミーヌアソット
(半生牛肉の極細麺タイラーメン)
380 256


なんか、Calories4youのワードドキュメントにはまだまだいっぱい情報が載っているんだけど、膨大なのでいくつかに分けることにしました。また明日以降追加します。分量、カロリーは原本もかなり適当と思われます。今回出てきてないですが、後のほうでは「分量:ちいさめの器に一杯分」などという超適当な記述も出てきますのであくまで参考に、と言うレベルで見てください。