雨季が来たりてドリアン来る 2013年05月29日

IMG_20130530_200857

就業時間が終わって18時、さあまたランニング!10kmランニング!と思って外でたらしとしと雨が降り続いていてちょっと走るのがつらそうな雰囲気。残念ながらランニングは諦めて帰宅と相成りました。

晩飯に家までの途中経路の屋台でメシを食っていると隣の店先からぷーんと独特な匂い。ドリアンが山積みでありました。

IMG_20130530_200849

よくよく考えたら、今自分はもう酒も飲まないのでドリアン食っても大丈夫じゃん!と思って丸々ドリアン一房分購入。とは言っても後でググってみると実はドリアン食って酒飲むと危ないっていうのはただの都市伝説だったらしい。まあそうであっても最近は甘党になったのでぜひもう一度ドリアンをちゃんと味わってみたいと思ったのであります。

そういえばドリアンも雨季入りの今時分からがちょうど季節らしい。店頭では1kg100THBで売ってて、一房240THB。二人で二食分ぐらいの量なのでやっぱ高いね。上のドリアンを鎌で切って油紙みたいなので包んで持ち帰り用にビニール袋に詰めてくれる。

IMG_20130530_201342

後は持って帰って食うべし!食うべし!なんであります。

IMG_20130530_214814

IMG_20130530_214808

こうやってみるとホントフォアグラみたいだねえ。この種の周りの可食部をかぶり付いてもしゃもしゃ食う。ネットリ、クリーム状でフルーツらしい爽やかな香りと、タマネギ腐る系のくっさい匂いと、もうひとつ今までまったく気づいていなかったけど微妙にアルコール臭もする。ネットリとかなり脂肪分も高いし、高カロリーで変わった果物。

今までほとんど食ったことなかったけど、ちゃんと食ってみると実においしいタイらしい食べ物ですな。またまた食生活の楽しみがひとつ増えました。ちなみにドリアンは100gで133kcalと結構な高カロリー食。下記のサイトはドリアンの皮付き丸々の奴が1.5kgと書かれているけど、タイのドリアンの場合は大体どれを見ても一つ2~3kgはあるんじゃないかな。

さらにタイで売られているドリアンは、モーントーン/チャニー/ガンヤオ という種類があるらしくて好みにもよるだろうけどモーントーンが一番うまいと周りの人は言っている。

ドリアン – Wikipedia
バンコクの街角 | ドリアンの季節2012 – バンコク&タイの生活&観光情報、ダコログ

まだまだこれから雨季に入って リンチー、ラムヤイ、ランブータン、マンゴスチン、チョンプー、などなどいろいろ旬の果物が出てくるので楽しみなんでありますー!

最近見つけた変わったお菓子 2013年05月28日

ここんとこちょこちょこと忙しく、あんまりブログ用のネタがないので携帯の中にストアされている写真をいくつかピックアップしてみた。最近見つけた&トライしてみたお菓子です。

IMG_20130529_074927

彼女の友人の女の子が仕事だかプライベートだかようわからん用事でチェンマイに行ってきた際のおみやげがこれ。なんでチェンマイ行って大福やねん。しかも日本人のワシにわざわざチェンマイから大福を買って帰ってくるところが謎がいっぱい。

IMG_20130529_075035

パッケージには ไดฟูกุไส้เค้มไส้หวาน ダイフクサイケムサイワーン と書かれていて、中の餡は多分大豆の餡で書いてあるとおり、甘みと塩味のバランスが微妙にうまいタイらしい味付けのお菓子。うんうん、中々イケてます。でも日本人に大福買ってくる感覚はすごいと思う。よっぽどうまいと思って食わせたかったのかな?

はい、次。

IMG_20130525_091554

Tesco Lotusのミニマート版、Lotus Expressで見つけたドリンク類。ちなみに大型量販店でTesco LotusやBig-cなどがあり、どちらも食品や生活用品のみを扱う街のスーパー的な店舗を別ブランドとして持っていてTesco Lotusの場合、うちのすぐ近所にあるLotus Expressというが、Big-Cの場合、安直にMini Big-Cという冗談みたいなわけのわからない名前になる。これもバンコクのどまんなかではあまり見かけないけど、バンコクの外れやサムットプラカン県などの近郊でちょこちょこ見かける。

んで、このドリンク、ラベルに「緑茶 しぜんかいき しんせん」と書かれている。多分「緑茶 自然回帰 新鮮」なのだろうが、ドリンクの色合い見てるとどう見たって自然の色に見えないところがイカしている。「緑茶 自然怪奇 神仙」のほうがあってるような気もする。

はい、次。

IMG_20130521_161122

久しぶりに見ました、こんだけ間違いまくったパッケージ。「かちの日本祥式のす すつぼい梅」。すっぱい梅なんだろうけど、先の「かちの日本祥式のす」が何を言いたいのかわからない。日本様式がなんとか、と言ってるのはわかるけど。。なんか脱力してしまって買う気がなくなるお菓子ですな。

というわけで最近見つけた変わったお菓子でした。

スタバさくらタンブラー 2013年05月27日

IMG_20130319_193924

上の写真はこの4月ぐらいにタイのスターバックスでも売っていたさくらがテーマカラーのスタバタンブラー。まあカラーリング的に男性向けでもないし、普通ならまったく無視で気にかけないものなんだが、なぜか妙に気になって不思議に理由もないのに欲しくなった。

不思議にこの柔らかいピンクを中心とした色合いを見てると落ち着いて、これはあまり言いたくないけど日本人としての文化のバックグラウンドがこういう気持ちにさせるのか??と思ったりしていた。僕みたいなクソ日本人(まーったく日本人としてのアイデンティティに誇りや喜びは感じない。どうでもいい。)でもさくらの色には関心を示すのか??

実に不思議な感覚で今までこういうふうにデザインだけでものが欲しくなる、ということがまったくなかったので、正直買ったらいいのか、買わなくていいのか散々迷った。迷ってたら。。。既に店頭から消えてしまった。。。まあ、季節の商品だからねえ。。。買えなくなると今度は実に惜しいことをしたと感じるようになった。一個ぐらい買っておくべきだったかな。。自宅にもマグやらタンブラーは少なくとも1個はあるので実用の面では全く必要ないけど。。。

とりあえず、、、また来年かな。。

↑ アマゾンでも売ってた。。でも高い。。

カノムモーゲン ขนมหม้อแกง を食ってみる 2013年05月25日

IMG_20130526_211718

晩飯にイサーン料理の屋台でソムタムなんぞをシバいていたところ、彼女が ขนมหม้อแกง カノムモーゲンでも食べる?と聞いてきたのでふと後ろを振り返るとカノムモーゲンの自転車屋台が来ていた。

IMG_20130526_203643

最近はタイのローカル菓子にハマっておりますので、カノムモーゲンにもトライして見たいと思い、とりあえず4種類ほど適当に買ってみた。ちなみにカノムモーゲンとはタイのローカルのお菓子でもともとはポルトガルから流れてきたもののようです。ググって見て出てくるサイトもだいたい焼きプリンという言葉で紹介している。


↑ 作り方はだいたい上のような感じ。これはタロイモで作るカノムモーゲンですな。膨らし粉みたいなものは何も入れてないのに結構膨らむもんですな。

んで、下が買ってきた全四種類。

IMG_20130526_211544

右上:純正カノムモーゲン
左上:バナナの入っているもの
右下:ココナッツミルクメイン(ココナッツの実も乗っている)
左下:サンカヤー入り(サンカヤーといってこんな黄色いのは初めて見た、普通は緑色)

これ全部をカノムモーゲンというのかは少し微妙だけどとりあえずだいたいカノムモーゲンの屋台ではこういう感じで買えるんじゃないでしょうか。実際に食ってみると焼きプリンというよりは、羊羹とカステラの合いの子という感じだな。。ただ、思ったよりもずっと甘さ控えめで結構イケる。これまた街中で見かけたらいろんな種類を食ってみよう。

IMG_20130526_203625

タイで伯父や伯母、兄嫁などどう呼ぶのか 2013年05月24日

ちょっとタイ語を勉強してて、暗記用のフラッシュカード(暗記用の単語カード。英語でフラッシュカードという)で以下の単語のものを作成していたが、ちょっとまとめないと頭の中がこんがらがるなと思ってPowerPoint使ってまとめてみました。

ちなみに下記の2つの画像はクリックすれば拡大されます。

002

こちら家系の中のそれぞれの呼び方。おば、おじや祖父、祖母は父方、母方で呼び名が変わるので対応する日本語がないから日本人にはちょっと覚えにくい。しかししかし!今の今まで気づかなかったが、伯父、叔父、というふうに日本でも年上、年下の差異でおじ、おばは書き分けてるんすね。。。ホント知らなかった。日本語がこんなええかげんなのに外国語を覚えようとしております。

001

こちら旦那/嫁の関係となった後の親戚関連の呼び方。もうこの辺は完全に暗記項目ですな。もしくはタイ人の旦那/嫁が居る方は相方の実家に一週間も居てれば覚えられるか。。。