タグ: 証明書

タイ外務省にて大学の卒業証書の証明を申請 2020年04月14日

2020-04-12_06-27-58

すでに転職して1ヶ月強。。未だにB-VISAが取れておりません。まあ、鋭意ドキュメント収集中なんでありますが、そのひとつで大学の卒業証明書を日本大使館でCertifiedしてもらい、その次にタイの外務省でCertifiedしてもらう必要があるとイミグレの担当官から言われた。

「卒業証明は大使館で証明をもらって、その後外務省に行って証明をもらうように」
「卒業証明って卒業した証明ですけど、これ以上大使館と外務省で何の証明をすればいいんですか?」
「行けばわかるさ、コノヤロー」

としか回答してもらえなかった。不安になりながら日本大使館で聞いたら、「あー、はいはい、、こちら記入してください」的な普通な対応をされたが、卒業証明書の署名証明を出してくれるらしい。

とりあえず申請はしたものの、よくわからないのでググる。。

「まとめ」タイの国営企業で現地採用として働く事になりました。 | タイざんまい

で、とりあえず日本大使館では卒業証明書に対して以下の2つで証明ができるようです。

署名証明: 卒業証明(コピーでも可)に対して本人が署名をし、その署名を日本大使館が証明する。
印章証明: 最近取り寄せた卒業証明なら大使館のほうで大学が捺印している印章を証明してくれるとのこと。

だから印章証明のほうがより望ましいはず。今回手元に10年前により寄せた卒業証明のコピーしかなかったので署名証明にした。でも上のブログ読んでいると署名証明で十分っぽい。

取得の手順についてはは上記のリンクで詳しい。というか外務省でも何をしたらいいのかわからなかったが、結局は

よくわからん外国の大学の卒業証明 → 日本国大使館の証明 → タイ国外務省の証明

と段階的にタイの国の中で通用するように証明を取得していかないといけないということらしい。そして上のリンクでは外務省で証明を申請する際にパスポート原本が必要とのことでしたが、今回パスポートは増ページのために大使館に預けてしまったので原本なしで行ったが問題なく申請できました。

必要な期間は、日本大使館での証明取得:2営業日、外務省での証明取得:2営業日(エクスプレスサービスが使える時間帯に行けなかった)がかかるのでご注意を。

ここまではわかったが、今までの10数年のタイ滞在期間の中でB-VISA取得に際し、このような証明を求められたのは今回のみということが不可解です。

まあ、他の日本人がまた同様にわけのわからない状況になった際に多少なりとも助けになるように、かつ自分の備忘録として記しておきます。

バイクについているあの筒を手に入れました 2018年11月07日

IMG_20181118_154907

このバイクのナンバーの横にくっついているガラスの筒、これはバイクの車両税支払い証明書を入れる筒でございます。今まで10年近くバンコクでバイクに乗ってたが、この証書をもらったら(毎年)すぐにラミネートパックして車体にケーブルタイで固定していたんだが、今回のバイク屋では有無を言わさずこれを買わされ、ナンバーと車両税納付が終わったら何も聞かずにこれをセットアップしてくれた。

IMG_20181118_154902

今まで別に敬遠してたわけではないが、初めての筒。なんかこれもタイらしくてよい。こんなの日本ではまずないもんね。。