ไก่ย่างสะเต๊ะ ガイヤーンサテ。ガイヤーン?ガイサテ?またChester’s Grillが変なメニューをリリース 2016年03月18日

IMG_20160318_193147

自宅のポストに毎日のようにプロモーションのチラシが。コンドの何階に新しく飯屋が出来ましたとか(雨の日とかに住んでるコンドミニアムの建物から出ずに飯が食えるので便利)、近所のスパとかネイルサロンの割引クーポンとか、マクドやKFCみたいなフランチャイズジャンクフードのクーポンまでいろいろ来る。

今日はフランチャイズジャンクのChester’s Grillのものが入っていた。Chester’s Grillは以前にもいくつか書いたけど、なんだか新メニュープロモーションみたい。

上の写真を見ると新メニューは ไก่ย่างสะเต๊ะ ガイヤーンサテとのこと。はてしかし ไก่ย่าง ガイヤーンも、ไก่สะเต๊ะ ガイサテも見たこともあるし、食ったこともある。しかし ไก่ย่างสะเต๊ะ ガイヤーンサテという複合技はタイ在住9年で一度も見たことないな。適当感が漂う怪しいメニュー。

こういう怪しげなメニューは見かけるとなにげにワクワクしてきますな。ちょっと近々食いに行って参ります。